В чем заключается цель программы посещений по обмену (программа виз J-1)?
Программа посещений по обмену направлена на стимулирование распространения информации о современном мире посредством культурного и образовательного обмена. Все посетители США, приезжающие по программе обмена, должны вернуться в свою страну после завершения программы для того, чтобы поделиться опытом, полученным в рамках обмена.
Кто имеет право подавать заявки на участие в программе «Летней Работы и Путешествий» (ПЛРП)?
Заявки в программу могут подавать студенты высших учебных заведений, которые могут продемонстрировать свободное владение английским языком, и получить возможность поработать и узнать больше об американской культуре во время летних каникул. Программа открыта для студентов, обучающихся на диплом бакалавриата, магистратуры и докторантуры.
Могу ли я подать заявку на участие в программе, если я заканчиваю обучение в этом году?
Студенты заключительного курса, заканчивающие обучение в этом году, могут участвовать в данной программе в течение основных академических каникул, следующих сразу после окончания вуза, при условии, что они подадут заявки на участие в данной ПЛРП до окончания вуза.
Я являюсь студентом профессионального колледжа. Могу ли я подавать заявку на участие в программе?
Студенты-заочники, студенты, обучающиеся дистанционно, а также студенты профессиональных колледжей не могут принимать участие в программе.
Все мои документы в порядке и готовы. Как скоро я смогу подать заявку на интервью для получения визы?
Заявления по ПЛРП принимаются, начиная с 1 марта 2022 г.
Я не являюсь гражданином Узбекистана, но я проживаю и учусь в Узбекистане. Могу ли я подавать заявку на участие в ПЛРП?
Да, если вы являетесь резидентом (проживаете и учитесь) Узбекистана, вы можете подать заявку на участие в ПЛРП. Если вы не проживаете и не обучаетесь в Узбекистане, вы должны подавать заявку на участие в программе ПЛРП в стране вашего проживания и/или обучения.
Какие ограничения по возрасту применяются в рамках программы?
Законодательством США не предусмотрены ограничения по возрасту, препятствующие участию в этой программе.
Смогу ли я продлить время пребывания в США в рамках ПЛРП?
Продление сроков участия в программе не допускается. Студенты должны вернуться в Узбекистан до начала учебного года в университете или институте.
За сколько дней до начала программы я могу въехать в Соединенные Штаты?
Вы не можете приехать раньше, чем за 30 дней до даты начала программы, показанной в вашей форме DS-2019. После завершения вашей программы обмена, вам предоставляется отсрочка в 30 дней, в течение которых вы должны покинуть Соединенные Штаты. Помните, что участие в ПЛРП не может служить причиной непосещения плановых занятий или экзаменов в вашем вузе.
Могу ли я принимать участие в другой программе J1 после окончания текущей программы?
Выдаваемая вам виза J-1 относится ТОЛЬКО к текущей программе обмена J-1 и к поддерживающему вас в рамках программы спонсору. После завершения текущей программы J-1, вы должны покинуть Соединенные Штаты. В случае, если вы намерены попробовать принять участие во 2-й программе обмена J-1 (в другой категории и с другим спонсором J-1), вы должны будете подать заявку на новую визу J-1 для новой программы обмена с новым спонсором J-1 – для того, чтобы повторно въехать в США в рамках 2-й программы.
Если я откажусь от участия в моей программе посещений по обмену, что случится со статусом моей визы J-1?
Если вы планируете покинуть вашу программу, вы должны уведомить спонсора вашей программы. Спонсор вашей программы введет эти сведения в систему SEVIS, и вы должны будете незамедлительно покинуть Соединенные Штаты. Вы не будете иметь права на 30-дневную отсрочку, предоставляемую после завершения программы, поскольку вы не смогли успешно завершить программу.
Что случится со статусом моей визы J-1, если спонсор моей программы посещения по обмену аннулирует мою программу посещения по обмену?
В случае, если ваш спонсор аннулирует ваше участие в своей программе обмена по обоснованным причинам, спонсор введет эту информацию в систему SEVIS, и вы должны будете покинуть Соединенные Штаты незамедлительно. Вы не будете иметь права на 30-дневную отсрочку, предоставляемую после завершения программы, поскольку вы не смогли успешно завершить программу.
Я слышал, что после окончания программы разрешается задержаться в стране на 30 дней. Можете уточнить?
Первоначально участник программы обмена допускается в страну на период, указанный в его Форме DS-2019 (даты начала и окончания), плюс период в 30 дней «для целей путешествий» (см. 8 CFR 214.2(j)). Данное правило о 30-дневном периоде утверждено Министерством внутренней безопасности (DHS). Согласно определению DHS, 30-дневный период начинается после успешного завершения программы и может быть использован посетителем по обмену для местных путешествий и/или для подготовки к отъезду из Соединенных Штатов; использование данного периода для других целей не допускается. Иностранные граждане находятся под юрисдикцией DHS в этот период. Продление сроков программы и/или переводы не допускаются в случае, если запись о посетителе в системе SEVIS не имеет активного статуса в этот период.
Предназначена ли Программа Летней Работы и Путешествий для студентов независимо от вида программы обучения (бакалавриат, магистратура, докторантура), или имеются ограничения?
Квалификационные требования для участия в Программе Летней Работы и Путешествий (ПЛРП): Участник данной программы должен быть добросовестным студентом системы послешкольного образования в стране проживания заявителя или в другой иностранной державе, в которой участник в настоящее время зачислен и обучается в рамках очной аккредитованной послешкольной академической программы на момент подачи заявления, или иметь аналогичный статус, определенный образовательной системой страны. Онлайн-обучение, даже если оно приравнено к очному и может вести к получению диплома, не дает студенту статуса обучающегося с полной занятостью (очно) для целей участия в Летней программе работы и путешествий. Студенты, обучающиеся на заключительном курсе, могут принимать участие в этой программе в течение каникул, следующих сразу после окончания учебного заведения, при условии, что они подадут заявку на участие в программу до окончания обучения в вузе.
Что должен делать студент, если он(а) пожелает сменить работу в США?
Все участники ПЛРП будут предупреждены о необходимости информировать своего спонсора в США о своем прибытии и начале работы, и поддержании спонсора в курсе о своем местонахождении в случае его изменения. Участники ПЛРП, желающие сменить место работы или поступить на дополнительную работу, должны информировать своего спонсора в США о планируемом трудоустройстве и дождаться, пока спонсор завершит тот же процесс проверки и согласования, что и для первоначального места работы, прежде, чем они могут приступить к работе.
Что будет, если студент потеряет форму DS-2019?
В случае, если посетитель по обмену потеряет форму DS-2019, он(а) должен получить дубликат у назначенного ему спонсора.
В случае, если участник программы с узбекским гражданством учится в вузе за границей, куда ему(ей) рекомендовано обращаться?
Поскольку сроки участия в программе должны совпадать с летними каникулами в учебном заведении, в котором учится заявитель, всем участникам рекомендовано подавать заявки на участие в ПЛРП в посольство или консульство в той стране, где они обучаются.
Я слышал, что держатели виз J1 могут привезти своих иждивенцев в США. Я женат. Могу ли я взять с собой супругу в поездку в рамках Летней программы работы и путешествий?
Участники Летней программы трудоустройства, программ устройства воспитателями, помощниками, а также участники школьных программ обмена не должны брать с собой членов семьи. (Для сотрудников: Если вы получите форму DS-2019 с заявкой на визу J-2 от лиц, претендующих на этот статус, связывайтесь для получения инструкций с CA/VO/F/ET)
Я учусь очно и должен получить степень по итогам обучения. Однако, я учусь в режиме онлайн. Могу ли я подавать заявку в ПЛРП?
Онлайн-обучение, несмотря на то, что оно может считаться очным и вести к получению степени, не дает студенту права считаться студентом-очником для целей участия в Летней программе трудоустройства и путешествий.
На интервью мне дали памфлет Уильяма Уилберфорса и попросили прочитать его. Какое это имеет ко мне отношение?
Закон 2008 года о повторном утверждении закона Уильяма Уилберфорса о защите жертв торговли людьми требует, чтобы все иностранцы, подающие заявки на визы J, были ознакомлены со своими юридическими правами, закрепленными в федеральном иммиграционном и трудовом законодательстве. Согласно законодательству Соединенных Штатов, рабство, принудительный труд, торговля людьми, сексуальные домогательства, вымогательство, шантаж и эксплуатация рабочих противозаконны.
Я не смог вовремя вернуться к началу занятий в моем университете, но я покинул США в течение 30 дней после завершения моей программы обмена, и не совершал нарушений иммиграционного законодательства США. Повлияет ли это на результаты рассмотрения моей следующей заявки для участия в этой программе?
Когда заявитель, ранее участвовавший в ПЛРП, не возвращается к началу занятий в университете, снова подает заявку на участие в ПЛРП, данный факт может поставить под сомнение их правомочность (т.е., «добросовестность» статуса студента) для получения виз в рамках программ обмена в будущем, даже если заявитель покинул Соединенные Штаты в течение 30 дней после окончания его(ее) программы обмена и не совершал нарушений иммиграционного законодательства США. Каждый такой случай будет оцениваться в индивидуальном порядке в зависимости от обстоятельств.
Могу ли я работать на нескольких рабочих местах в Соединенных Штатах?
Регламент программы посещений по обмену не запрещает участнику принять второе предложение работы. Однако, вы должны согласовать поступление на вторую работу с организацией-спонсором. Спонсирующая вас организация должна проверить и согласовать все факты трудоустройства.
Что мне делать, если я хочу пожаловаться на организацию-спонсора или на моего работодателя в Соединенных Штатах?
Вы можете регистрировать жалобы в Государственном департаменте, направив их на адрес jvisas@state.gov. Однако, основную ответственность за вашу программу несет спонсирующая вас организация в США. Если у вас есть жалоба на вашего работодателя, вы должны обратиться за помощью в первую очередь к своему спонсору. Контактная информация по вашему спонсору приведена в графе 7 вашей формы DS-2019.
Что делать, если я столкнусь с затруднениями в нахождении места стажировки после прибытия в Соединенные Штаты или если меня беспокоят условия работы?
Если у вас есть вопросы или вы испытываете затруднения с нахождением возможностей для работы, или же если вас беспокоят условия работы, вы должны в первую очередь обратиться за помощью к вашему спонсору. Вы также можете связаться с Государственным департаментом (jvisas@state.gov). При желании вы также можете связаться с ближайшим посольством или консульством вашей страны.
Что означают даты НАЧАЛА и ОКОНЧАНИЯ программы на моей форме DS-2019?
Даты начала и окончания указывают, когда вам можно начинать работать и когда вы должны прекратить работать. Вы можете начать работу в любой момент, начиная с даты начала, но вы должны завершить работу к дате окончания программы. Работа после истечения даты окончания программы повлияет на возможность вашего участия в программе в последующие годы.
С кем я должен связываться, если меня беспокоит какой-то вопрос, и мой спонсор его не решает?
Государственным департаментом организована горячая линия с целью обеспечения здоровья и безопасности участников программы обмена. В числе прочих запретов, спонсор не имеет права угрожать аннулированием программы или каким-либо иным образом применять репрессии к участнику лишь за то, что он или она обратились с жалобой или предприняли меры по получению помощи по своей жалобе от сторонней организации. Участники могут связаться с Государственным департаментом в любой момент по телефону горячей линии 1-866-283-9090 или по адресу электронной почты jvisas@state.gov.
С кем я должен связаться, если у меня будут вопросы или любые другие проблемы, связанные с моей программой посещения по обмену?
Свяжитесь с назначенным вам спонсором, имя и телефон которого приведены в форме DS-2019.
С кем я должен связываться по вопросам, связанным с моей регистрацией в системе SEVIS?
Вы должны связаться со своим спонсором программы J-1. Ваш спонсор отвечает за оказание вам помощи и консультирование по любым вопросам, связанным с вашей программой посещения по обмену J-1.
С кем я должен связываться в связи с проблемами с получением карточки социального страхования?
Вы должны обратиться к назначенному вам спонсору и в Администрацию социального страхования.
Какие документы нужны для подачи заявления на визу J-1 посетителя по программе обмена?
- Форма DS-2019 (сертификат правомочности), выданная спонсором вашей программы
- Другие подтверждающие документы – список приведен на веб-сайте соответствующего посольства или консульства
- Паспорт, действительный на период поездки в Соединенные Штаты
- Заполненная онлайн-форма DS-160 – заявка на получение неиммигрантской визы
- Квитанция об оплате комиссии за рассмотрение визового заявления в размере 160 долларов США
- Фотография 2х2 дюйма (5х5 см), отвечающая требованиям, предъявляемым к форматированию фотографий.
Для получения дополнительной информации о визах категории J просим посетить вебсайт Управления консульских дел, посвященный визам для посещений по программе обмена. Детальная информация о том, как назначить время интервью для получения визы в посольстве или консульстве, как оплатить комиссию за обработку заявления и т.д., приведена в посвященном визовым вопросам разделе посольства или консульства США, в которое вы будете подавать заявку на получение визы.
Где мне получить форму DS-2019?
Утвержденные спонсоры имеют полномочия выдавать формы DS-2019 потенциальным или текущим посетителям, которых они отобрали для участия в своей программе.
Имею ли я, как держатель визы J-1, право устраиваться на работу?
Держатель визы J-1 имеет право заниматься только теми видами деятельности, что указаны на его (ее) форме DS-2019 и в регламенте, регулирующем ту или иную категорию программ обмена.
Нужен ли мне спонсор?
Да. Государственным департаментом утвержден перечень правительственных, образовательных и частных организаций, реализующих программы образовательного и культурного обмена. Для участия в программе посещений по обмену, иностранные граждане должны иметь спонсорскую поддержку от одного из спонсоров, утвержденных Государственным департаментом.
Спонсоры программы отвечают за отбор и утверждение иностранных граждан для участия в управляемой ими программе посещений по обмену, а также за поддержку и мониторинг лиц, посещающих страну по обмену, на всем протяжении их пребывания в Соединенных Штатах.
См. список утвержденных спонсоров и их программ.
Что делать, если один из посетителей по обмену потеряет свой паспорт?
Иностранный гражданин, находящийся в Соединенных Штатах, в случае утери паспорта должен незамедлительно связаться с посольством или консульством своей страны, сообщить об утере и получить информацию о получении документа взамен утерянного паспорта. На сайте embassy.org приведена информация обо всех посольствах, расположенных в Вашингтоне, округ Колумбия. Участник также должен связаться со своим спонсором и получить новую копию формы DS-2019 для представления в посольство или консульство своей страны для получения нового паспорта.