Государственный Департамент США всегда готов помочь гражданам США, которые стали жертвами преступлений за рубежом. Мы можем помочь двумя способами:

• За рубежом: консулы, консульские агенты и сотрудники работают с жертвами преступлений и помогают им в их взаимодействии с местной полицией и системой здравоохранения.
• В Соединённых Штатах: наш Офис по Помощи Гражданам США за Рубежом будет стараться держать связь с членами семьи пострадавшего в Соединённых Штатах и, по мере возможности, помогать пострадавшему в предоставлении ресурсов в Соединённых Штатах.

Если Вы пострадали от преступления за рубежом:

• Свяжитесь с ближайшим посольством или консульством США:
• В чрезвычайных ситуациях консулы и сотрудники консульских отделов готовы предоставлять помощь 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
• Контактные данные посольств и консульств США можно найти на страницах, посвященных cоответствующим странам.
• Для связи с Государственным Департаментом в США позвоните по номеру 1-888-407-4747 (если звоните из США или Канады) или по номеру (202) 501-4444 (из других стран).
• Свяжитесь с местной полицией (милицией) для заявления о происшествии и попросите срочную помощь. Попросите копию рапорта о получении/справку о принятии заявления.

Консульская помощь гражданам США, которые стали жертвами преступлений:

Когда гражданин США становится жертвой преступления за рубежом, он или она могут потерпеть физический, эмоциональный или финансовый ущерб.  Для них это может оказаться ещё труднее когда потерпевший находится в незнакомой среде или когда он или она не знает местного языка, обычаев.  Консулы, консульские агенты и местные сотрудники в наших офисах за рубежом знают местные государственные учреждения и ресурсы в стране, где они работают.

Чем мы можем помочь:

• Заменить украденный паспорт
• Связаться с семьёй, друзьями и работодателем
• Получить необходимую медицинскую помощь
• Помогать разрешить самые срочные нужды, которые возникают в результате преступления
• Объяснить местные уголовно-процессуальные процедуры
• Получить информацию о Вашем деле
• Связать Вас как с местными ресурсами помощи жертвам преступлений, так и с ресурсами в США
• Получить информацию о любых доступных программах по компенсации расходов жертв преступлений как на месте, так и в США
• Предоставить список адвокатов, которые знают английский язык

Что мы не можем делать:

• Расследовать преступления
• Предоставлять юридическую помощь или представлять Вас в суде
• Предоставлять услуги как устного, так и письменного официального перевода
• Оплачивать юридические, медицинские или другие виды услуг от Вашего имени

Ресурсы и информация для жертв преступлений по возвращению в Соединённые Штаты:

Некоторые города и общины в США предлагают программы для своих резидентов, которые стали жертвами преступлений за рубежом, в том числе:

• Программы психологической помощи жертвам изнасилования
• Приюты и программы психологической помощи женщинам пострадавшим от бытового насилия
• Группы поддержки и психологическая помощь при утрате для членов семьи и друзей жертв убийств
• Программы диагностики и лечения жертв насилия над детьми
• Помощь жертвам дорожно-транспортных происшествий с участием пьяных водителей

Во всех штатах США действуют программы компенсаций для жертв преступлений, однако только небольшое количество штатов предлагает программы для жертв преступлений, которые произошли за рубежом.  Большинство компенсационных программ требуют подачу заявления в правоохранительные органы сразу после преступления и прикрепления этого заявления к своему прошению о компенсации. Такие программы включают в себя финансовую помощь для оплаты следующих расходов:

• Медицинские расходы, включая расходы на консультации психолога
• Расходы на похороны и погребение
• Утеря дохода или кормильца
• Расходы по отправке тела на родину

Информация о компенсационных программах каждого штата и о процедурах обращения за компенсацией доступна на странице Национальной Ассоциации Правлений Компенсационных Программ для Жертв Преступлений.

Контактные данные программ помощи жертвам преступлений:

ПРИМЕЧАНИЕ: Государственный Департамент США не несёт ответственности за квалификацию и добросовестность организаций, чьи названия перечислены ниже.  Добавление в этот перечень не означает рекомендацию или поддержку со стороны Государственного Департамента США.

Сексуальное насилие

• Национальное Сообщество Помощи при Изнасиловании, Надругательстве и Инцесте – Бесплатный, круглосуточный горячий номер для психологической помощи и предоставления информации о ресурсах: 1-800-656-HOPE (4673). Данная организация также предлагает онлайн- горячую линию на своей странице в Интернете для безопасной, анонимной помощи в реальном времени в чрезвычайных случаях. Онлайн-горячая линия помощи доступна круглосуточно, без выходных!
• Департамент Юстиции США – Офис по Делам о Насилии над Женщинами — информация о местных сообществах по помощи жертвам сескуального насилия.
• Международный Реестр Агентств Помощи Жертвам Бытового Насилия – глобальный реестр горячих линий, приютов, убежищ, кризисных центров и женских организаций включая информацию о бытовом насилии на более чем 90 языках. Примечание: Агентства и организации, перечисленные в этом международном реестре не проверялись Государственным Департаментом или другими федеральными агентствами США.

Бытовое насилие

• Национальная Горячая Линия для Жертв Бытового Насилия – Бесплатная, круглосуточная горячая линия для психологической помощи в кризисных ситуациях и для предоставления рекомендаций о доступнах ресурсах: 1-800-799- SAFE (7233).
• Департамент Юстиции США – Офис по Делам о Насилии над Женщинами — информация о местных сообществах по помощи жертвам бытового насилия.
• Национальное Сообщество Против Бытового Насилия — Национальное Сообщество Против Бытового Насилия предлагает программы безопасных домов и приютов, государственного образования и технической помощи. У них так же имеется список организаций в отдельных штатах и международных организаций, которые помогают жертвам бытового насилия. 303-839-1852
• Кризисный Центр для Американцев, Жертв Бытового Насилия За Рубежом – Центр предоставляет услуги американцам, в основном женщинам и детям, из военного и гражданского сообществ, подвергшимся насилию за рубежом. Международная, круглосуточная горячая линия 1-866- USWOMEN (1-866-879-6636) является бесплатной для звонков из других стран.
• Международный Реестр Агентств Помощи Жертвам Бытового Насилия – глобальный реестр горячих линий, приютов, убежищ, кризисных центров и женских организаций включая информацию о бытовом насилии на более чем 90 языках. Примечание: Агентства и организации, перечисленные в этом международном реестре не проверялись Государственным Департаментом или другими федеральными агентствами США.

Члены семьи и друзья жертв убийств

• Национальная Организация Родителей Убитых Детей, РОМС. Inc. – Горячая линия по психологической помощи и рекомандаций о ресурсах доступна с понедельника по пятницу с 8 до 5 (Стандартное Восточное Время): 1-888-818-РОМС.

Жертвы и члены семьи жертв ДТП с участием пьяных водителей

• Матери Против Пьяного Вождения – информация о ресурсах на местах как для жертв, так и для членов их семей.

Общая помощь жертвам преступлений

• Департамент Юстиции США – Офис По Делам Жертв Преступлений – контактные данные служб, предоставляющих несрочную помощь в сообществах по всем Соединённым Штатам.
• Национальный Центр Жертв Преступлений – информация для жертв преступлений о воздействии преступления, о планировании безопасности, о юридических правах и возможных мерах в рамках гражданской юриспруденции, а также о вариантах помощи и рекомендации местных программ.
• Национальная Организация Помощи Жертвам Преступлений (NOVA) – бесплатная горячая линия доступна с понедельника по пятницу с 9 до 5 (Стандартное Восточное Время) для информации и рекомендаций программ помощи жертвам: 1-800- TRY-NOVA.

Ресурсы за рубежом

• Онлайн Помощь Жертвам – Информация о программах помощи жертвам в более чем 20 странах.
• Международный Реестр Агентств Помощи Жертвам Бытового Насилия – глобальный реестр горячих линий, приютов, убежищ, кризисных центров и женских организаций включая информацию о домашнем насилии на более чем 90 языках. Примечание: Агентства и организации, перечисленные в этом международном реестре не проверялись Государственным Департаментом или другими федеральными агентсвами США.