Государственный Департамент привержен к обеспечению справедливого и человечного обращения к гражданам США, арестованным за рубежом. Мы готовы помочь заключенному гражданину и его семье в рамках наших полномочий и в соответствии с международным законодательством а также с местными и зарубежными законами.
Для предотвращения ареста за рубежом:
- Следуйте законам и правилам государства которое посещаете или в котором вы проживаете.
- Заранее изучите законы этого государства, которые могут отличаться от законов в США. Мы предоставляем некоторую информацию для каждой страны на странице, посвященной этой стране. Для дополнительной информации вы можете связаться с ближайшим посольством страны, в которые следуете или же связаться с консульством этой страны до своей поездки.
Если Вас арестовали за рубежом или Вы знаете об аресте другого гражданина США:
- Попросите руководство тюрьмы связаться с посольством или консульством США.
- Вы также можете связаться с ближайшим посольством или консульством США и сообщить нам об аресте. Контактные данные посольств и консульств США доступны на этой странице. Вы также можете найти посвящённую страницу страны здесь.
Консульская помощь гражданам США в заключении:
Когда гражданина США арестовывают за рубежом, вначале, этот гражданин может быть сбит с толку. Ситуацию усугубляют незнакомая среда, незнание местного языка, обычаев и юридической системы.
Мы можем помочь следующим:
- Предоставление списка адвокатов со знанием английского языка
- Связь с семьёй, друзьями или работодателем при наличии письменного согласия арестованного гражданина США
- Регулярное посещение арестованного гражданина США и предоставление материалов для чтения и дополнительных витаминов при необходимости
- Удостовериться, что в тюрьме гражданину оказывается адекватная медицинская помощь
- Предоставление общей информации об уголовно-правовой системе государства
- Уведомление гражданина о ресурсах, как местных, так и в США, по помощи жертвам преступлений.
- По желанию гражданина, удоствериться, что руководство тюрьмы позволяет гражданину встречи с представителями духовенства той религии, которую исповедует этот гражданин.
- Когда правила тюрьмы позволяют, открытие специального трастового счёта через Управление по помощи гражданам за рубежом, на который родственники и друзья заключенного гражданина могут переводить средства.
Мы не можем:
- Вызволить гражданина США из тюрьмы за рубежом
- Удтверждать в государственном суде о вине или невиновности кого-либо
- Предоставлять юридическую помощь или представлять гражданина США в судах за рубежом
- Предоставлять услуги как устного, так и письменного перевода
- Оплачивать медицинские, юридические или другие услуги за граждан США за рубежом