Сохраняя культуру, Соединенные Штаты демонстрируют свое уважение к культурному наследию и самобытности других наций, а также вносят свой вклад в развитие их туристического и экономического потенциала. Государственному департаменту США повезло, что у него есть Фонд посла по сохранению культурного наследия (AFCP) в качестве невероятно мощного инструмента, который помогает нам в этом.
Запущенный в апреле 2001 года, AFCP ежегодно объявляет конкурс на проекты, для желающих получить финансирование для ограниченного числа развивающихся стран. Конкуренция жесткая, и никогда не бывает достаточно денег, чтобы финансировать каждый проект. Тем не менее, AFCP поддержал более 1,200 проектов по всему миру, предоставив почти 115 миллионов долларов США для сохранения широкого спектра проектов, включая исторические здания, археологические памятники, этнографические объекты, картины, рукописи, языки коренных народов и другие формы культурного искусства и самовыражения.
Нам повезло здесь, в Узбекистане, что AFCP завершил 10 проектов, инвестировав в общей сложности 897 000 долларов США. Дворец Таш-Хаули только что был завершен последним.
Мы рады возможности внести свой вклад в сохранение увлекательного и беспрецедентного культурного наследия Узбекистана. Мы считаем, что поддерживаем не только богатую историю Узбекистана, но и его будущее, повышая интерес к туризму и тем самым экономический потенциал страны, а также демонстрируя опыт местных специалистов.
Институт востоковедения имени Абу Райхана Беруни — 2001 г.
Эта архивная коллекция содержит ценные для всего исламского мира рукописи и тома XVII века. Бывший посол США в Узбекистане Джон Э. Хербст вручил Институту востоковедения им. Абу Райхана Беруни Академии наук грант на оказание помощи в микрофильмировании, фотокопировании и восстановлении бесценной коллекции рукописей.
Консервация и сохранение коллекции Корана в Государственном музее истории культуры Узбекистана – 2003 г.
AFCP поддержал сохранение примерно двадцати Коранов, датируемых XI веком нашей эры, в Самаркандском государственном музее истории культуры Узбекистана. Финансирование из гранта предусмотрено для ремонта самой выставки, включая добавление оборудования для климат-контроля, освещения и перевод информации о выставке на английский язык.
Гончарная школа Акбара Рахимова – 2004 г.
После того, как AFCP предоставил новое оборудование гончарной школе Акбара Рахимова, инструменты использовались для обучения гончаров и керамистов традиционному искусству изготовления плиток, украшающих большинство древних исламских памятников Узбекистана.
Сохранение крепости Кампир-Тепе – 2005 г.
AFCP поддержал сохранение раскопок и документирование артефактов из крепости Кампир-Тепе. Это место было заселено с 400 г. до н.э. до 2 века нашей эры во время династии Кушан и, вероятно, использовался для зороастрийских церемоний. С тех пор, как это место было обнаружено в 1972 году, было раскопано семьдесят пять процентов его площади. Возникла острая необходимость сохранить раскопанные земляные постройки, чтобы предотвратить необратимую эрозию.
После получения гранта AFCP раскопки в крепости Кампир-Тепе были сохранены, и многие важные культурные артефакты, найденные в этом районе, были задокументированы.
После получения гранта AFCP раскопки в крепости Кампир-Тепе были сохранены, и многие важные культурные артефакты, найденные в этом районе, были задокументированы.
После получения гранта AFCP раскопки в крепости Кампир-Тепе были сохранены, и многие важные культурные артефакты, найденные в этом районе, были задокументированы.
После получения гранта AFCP раскопки в крепости Кампир-Тепе были сохранены, и многие важные культурные артефакты, найденные в этом районе, были задокументированы.
Консервация коллекции музея Тамары Ханум – 2008 г.
Тамара Ханум была танцовщицей и певицей, известная тем, что в начале 20 века публично сняла чадру, и ей приписывают превращение узбекского танца в профессиональное театральное искусство. AFCP финансировал работу по консервации костюмов, украшений, фотографий, театральных афиш, писем и аудиовизуальных записей Тамары Ханум, документирующих ее жизнь. До консервации, из-за их хрупкого состояния, многие предметы коллекции не экспонировались.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Оригинальные фотографии Тамары Ханум, а также ее костюмы после завершения консервационных работ, финансируемых AFCP.
Сохранение Дворцовой пятничной мечети XVIII века в Бухаре – 2009 г.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства в пятничной мечети (Жума Масжид) 18-го века, одном из трех исторических зданий в музейном комплексе под открытым небом в Бухаре. Резкие перепады температуры нанесли ущерб внутренней настенной росписи мечети и декоративной резьбе по дереву. Проект включал установку системы климат-контроля для регулирования температуры и уровня влажности в помещении, чтобы работы по консервации могли продолжаться.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства 18-го века внутри мечети.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства 18-го века внутри мечети.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства 18-го века внутри мечети.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства 18-го века внутри мечети.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства 18-го века внутри мечети.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства 18-го века внутри мечети.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства 18-го века внутри мечети.
AFCP поддержал сохранение настенных росписей и произведений искусства 18-го века внутри мечети.
Сохранение коллекции деревянных форм для набойки в Государственном музее искусств в Ташкенте – 2010 г.
AFCP поддержал сохранение коллекции из более чем 1400 деревянных форм для печати на ткани, называемых «колип», в Государственном музее искусств Узбекистана в Ташкенте. Коллекция набоек, когда-то использовавшихся для производства набивных кожаных, хлопчатобумажных и шелковых тканей, включает образцы со всего Узбекистана, собранные сотрудниками музея в 1930-е годы. Этот проект включал физическую консервацию деревянных печатных набоек и публикацию всеобъемлющего иллюстрированного каталога коллекции.
Деревянные набойки после реставрации при финансовой поддержке AFCP.
Деревянные набойки после реставрации при финансовой поддержке AFCP.
Деревянные набойки после реставрации при финансовой поддержке AFCP.
Деревянные набойки после реставрации при финансовой поддержке AFCP.
Сохранность уникальных артефактов от каменного века до позднего средневековья, обнаруженных в Бухарском оазисе – 2011 г.
Металлические и керамические артефакты, которые на сегодняшний день являются одними из самых важных инструментов для археологов, помогли исследователям интерпретировать исторические технологии, торговые пути и повседневную жизнь этого района. Однако объекты сильно пришли в негодность из-за подъема грунтовых вод и засоления оазиса. Проект включал консервацию древних настенных росписей и других артефактов.
Древние металлические и керамические артефакты, обнаруженные на стоянке Бухарского оазиса после завершения работ по консервации.
Древние металлические и керамические артефакты, обнаруженные на стоянке Бухарского оазиса после завершения работ по консервации.
Древние металлические и керамические артефакты, обнаруженные на стоянке Бухарского оазиса после завершения работ по консервации.
Реставрация настенного рисунка «Послы» VII века в Музее Афрасиаба в Самарканде – 2013 г.
Уникальная для среднеазиатского искусства настенная картина «Послы», изображающая царя Самарканда, быстро разрушалась после предыдущей реставрации в 1980 году и последующих попыток ремонта. Этот проект AFCP включал кропотливое удаление предыдущих реставрационных материалов, тщательную очистку и стабилизацию места для хранения картины с помощью климат-контроля.
Фотографии картины «Послы» после завершения реставрационных работ.
Фотографии картины «Послы» после завершения реставрационных работ.
Фотографии картины «Послы» после завершения реставрационных работ.
Фотографии картины «Послы» после завершения реставрационных работ.
Консервация и реставрация дворца Таш-Хаули XIX века в Хиве – 2019 г.
AFCP помог восстановить и сохранить дворец Таш-Хаули в Хиве до его первоначального великолепия. Дворец был построен примерно в 1829–1839 годах и украшен искусной майоликовой плиткой, которую можно увидеть только в Хиве. Богато украшенный деревянный потолок, колонны и двери — образцы хорезмийского традиционного мастерства — пришли в негодность из-за суровых погодных условий и предыдущих работ по консервации, которые проводились ненадлежащим образом.
На церемонии закрытия, посвященной завершению консервационных и реставрационных работ во дворце Таш-Хаули, посол Хеник выразил восхищение работой, проделанной местными специалистами.
На церемонии закрытия, посвященной завершению консервационных и реставрационных работ во дворце Таш-Хаули, посол Хеник выразил восхищение работой, проделанной местными специалистами.
На церемонии закрытия, посвященной завершению консервационных и реставрационных работ во дворце Таш-Хаули, посол Хеник выразил восхищение работой, проделанной местными специалистами.
На церемонии закрытия, посвященной завершению консервационных и реставрационных работ во дворце Таш-Хаули, посол Хеник выразил восхищение работой, проделанной местными специалистами.
Консервация комплекса Лангар Ота XV века в Кашкадарьинской области – новый проект AFCP в Узбекистане
Работы по консервации комплекса Лангар Ота начнутся осенью 2023 года. В рамках проекта будут сохранены и восстановлены историческая мечеть Лангар Ота и суфийский храм. На протяжении почти 600 лет комплекс играл активную роль в религиозной жизни местного и регионального сообщества. Этот проект стабилизирует и восстановит это сокровище узбекского культурного наследия.
Вскоре!
